Ash/Voice lines

Ash's voice actor is Anna Campbell, speaking English.

Lobby

Switching to Kings Canyon

line needed

Switching to World's Edge

line needed

Switching to Olympus

[GLITCH] "Ah… Olympus."

Switching to Storm Point

"Storm Point. It is mine to dominate."
"Storm Point. Promising."

Character Select

"See your imperfections in your enemies, then crush them."
"True mastery can't be programmed."
"You're fortunate. I have much to teach you."
"Fortunately for you, you are not my target today."
"Victory is assured so long as you follow my lead."
"Rest assured I will accept nothing less than perfection."
"Another chance to train. Good. We don't want to get rusty."
"Do not falter. The weak will be excised."
"No breath to steady, no heart to calm. (exhales) Perfection."
"Perceptive, resourceful, relentless. You must be all these things and more."
"You show promise. I hope you can deliver."
"Something's whispering in your ear, distracting you. Silence it."
"Clear your mind. Let nothing distract you."
"Focus. Fight. Win."
"Keep your friends close and your enemies under your blade."
"Hone your mind to a razor's edge."
[GLITCH] Leigh: "Listen, you don't know what she's--" Ash: "--capable of? I will show you."
[GLITCH] Leigh: "Hello? Are you--?" Ash: "--paying attention? Good."
"The body corrodes, but a polished mind gleams."
"Revenge is merely an opportunity for improvement."
"Follow me. I will cut a path to perfection."
"That little voice holding you back? Kill it."
"Cleave through weakness... and the weak."
[GLITCH] Leigh: "You can't trust her, she'll kill--" Ash: "--anything that gets in my way."

Intro Quip

"Your death will come with speed and precision. That is the skill of a Pilot."
"Do not cross me. Or my blade will cross you."
"Do you fear me, Legends?"
"I am the master of my fate. And yours."
"I see my reputation precedes me."
"Let us see how impressive you truly are."
"A Pilot stands before you. Respect is due."
[GLITCH] Leigh: "No, no, no, no, not this agai--" Ash: "Begin. Let us begin."
"Cherish the lesson you're about to learn, if you survive it."
[GLITCH] Leigh: "Listen to me! Whatever you do, don't--" Ash: "--don't get in her way."
"Good luck, Legends."
"I have crushed far more impressive fighters than you."
"Let nothing distract you from the fight. That would spoil the fun."
"Let us begin."
"Many have made the mistake of crossing me. Many more will make it today."
"Pay attention. Taking notes of my techniques will benefit you."
"Pilots fight differently. Observe"
"The best revenge is cold as steel."
"The competition is lacking. I've had no choice but to step in personally."
"What you attempt to do to me comes back to you tenfold."
"You have a rare opportunity to see a Pilot at work."
"You have limited time to impress me, Legends."

Kill Quip

"Only once have I failed to kill a target. Never again."
"Your mind should be as sharp as your blade. It's clear you lack both."
"Blades, bullets, or bare hands - one was always going to find you."
"Consider yourself lucky. There are more creative ways to die."
"You succeeded only in disappointing me."
"A mind is like a blade. Mine is honed, yours was dull."
"And you had an opportunity to impress me. What a waste."
"Another precise execution."
"Mmmmm… ashes to ashes."
[GLITCH] Leigh: "Can't any of you--" Ash: "--stop me? Unlikely."
"I don't know what the Commission saw in you."
"I never forget. I wait for your inevitable misstep."
"I see you came unarmed."
"I will crush everything that stands in my way. Everything."
"My former colleagues would've eaten you alive."
"Pathetic."
"Perhaps my rat will feast on you. Then you will be worth something."
"Pitiful. Even my rat knows its place."
"Rats can be taught. You are something… lesser."
[GLITCH] Leigh: "She's going to gloat about this all day."
"Some of us are too weak to persist… without a pulse."
"Someone had to show you your place."
"Hmmm… take this as a mercy finish."
"That may have felt like overkill. It was."
" Think carefully about what brought you to this moment… very carefully."
"This is the best the Syndicate can field? How far they've fallen."
"Hmm… Too many mistakes, Legend."
"What a sad little creature you are."
"What a terrible time to get lost in thought."
"You are lucky.. I know of far worse ways to die."
"You are welcome to try again… and again."
"You call yourself a Legend? How… unwarranted."
"You clearly have not been training for this moment."
"You did your best… unfortunately."
"You faced a Pilot. Bold… and foolish."
"You fight without honor. Strategic… but you also fight without skill."
"You have received a lesson in proper form. You should be grateful."
"You knew how this would end when you took on a Pilot. At least… you should have."
[GLITCH] Leigh: "You let her get you! You made her stronger!"
"You might have lived… if you had fought smarter."
"You represented a training opportunity. That made you worth… something to me."
"You should've paid more closer attention to your betters."
"You should've scurried away while you had the chance."
"You're not the first blemish I've cut away. You won't be the last."
"You served the Syndicate well… as entertainment."
"Your will to fight is admirable. But in this case, pointless."

Gameplay

I'm Jumpmaster

"I'm the Jumpmaster. Stand by for freefall."
"I'm the Jumpmaster. The path to victory begins with me."
“I'm the Jumpmaster. Focus. Fight. Win.”

Dropping as Jumpmaster

“Show no mercy.”
[GLITCH] Leigh: "Again?" Ash: "Again."
“Follow me to victory.”

Skydive emote

line needed

Enemy landed nearby

"An enemy landed near me. Their final mistake."
"Target landed near me. Bold move, and fatal."

Opening fire on the enemy

"Opening fire."
"Shooting."

Damaged an enemy from afar

"Shot connected."

Enemy shield broken

"I shattered an enemy's shield."
"Enemy shield cracked."

Downed an enemy

"Cut down an enemy."
"Enemy down."

Consecutively downed another enemy

"Another enemy falls."
”Many enemies killed. I’m happy to provide more.”

Multiple enemies down

line needed

Knocked down multiple enemies simultaneously

line needed

Enemy killed

"One less enemy."
"Enemy killed."

Kill multiple enemies in a short time

line needs to be added

Squadmate gets a kill

"Skillful. You were the superior fighter."
"Good kill. Your training is paying off."

Whole Squad down

"What a pitiful squad. Even killing them was dull."
"That was all that remained of a pitiful squad."
"We routed that squad. Hardly a challenge."
"The entire squad falls."
[Solo] "I crushed the entire squad."
[Solo] "I crushed the entire squad. They were hardly worth the effort."
[Solo] "An entire Squad's gone. How pitiful."

Kill in Pathfinder's Fight Night

line needed

Reloading

line needed

Throwing ordnances
Thermite Grenade

"Thermite out."
"Delivering thermite."

Arc Star

"Arc star out."
"Releasing an arc star."
"Sending an Arc Star."

Frag Grenade

"Throwing frag."
"Frag out."

Taking damage

"I'm under fire."
"Taking fire."
[GLITCH] "Taking damage."
"Taking hits."

Incoming grenade

"Grenade."
"Grenade incoming."

Another Squad attacking

"Another squad is on us."
"A second squad. Adjust your strategy."

I'm down

"I'm down."
"I'm… down." [GLITCH] Leigh: "Help me."
"I've been downed. Unacceptable."

Reviving

[to] "Is this why you woke me? To account for your obvious shortcomings?"
[to] "Judging by this, your survival decades ago was a scientific anomaly."
[to] [GLITCH] (Garbled sounds as Leigh tries to break through) "I'm not sure which of you is more of a headache."
[to] "Your pathetic efforts diminish simulacra."
[to] "Weak. Your prime has passed, simulacrum."
[to] "Rise, MRVN. Our current offense is insufficient."
[to] "Weakness extends through generations, I see."
[to] "Seems you cannot escape the weakness of your predecessors."
"No. You are not this pitiful. Get. Up."
"This fight isn't over. Get up."
[GLITCH] Leigh: "Come on, get up! Don't let her get me killed!"
"Focus. Do not let them best you again."

Successful Self-Revive

"They can't cut me down."
"My body may break, but never my will."
"Others succumb, but I survive."

Healing up/Phoenix Kit

[GLITCH] Leigh: "Heal, heal, heal."
[GLITCH] Leigh: "Come on, heal, heal, heal."
"Repairing damages."
"Healing."

Recharging shields

"Recharging shields."
"Shields are depleted. Recharging."

Phoenix Kit

"Putting a Phoenix Kit to use."
"Using a Phoenix Kit. Cover me."
[GLITCH] "Using a Phoenix Kit."

Deploying Evac Tower

line needed

Deploying Heat Shield

line needed

Deploying Mobile Respawn Beacon

"Calling down a Respawn Beacon."

Being respawned

"They tried to destroy me."
[GLITCH] Leigh: "Quit trying to get us ki--" [GLITCH] Ash: "Skill. Well done. Your skills have proven useful."
"I took a moment to sharpen my blade.

Squadmate killed

"Our squadmate fell. Avenge them."
"Our squadmate was weak. Now it's only us."
[With ] "Our Squadmate has perished. It seems you couldn't save them, MRVN."

Let's recover their banner

"Secure their banner."

Picked up Squadmate's banner

"I have the banner. We must correct their failure."

Squadmate scattered

"We're scattered. Do you want to die that way?"

Attached Loot MRVN arm

"MRVN repaired."
"Repaired a pathetic specimen otherwise known as a MRVN."
"I've fixed this MRVN. It's looking at me strangely. I might break it again."
"This MRVN, it's…" [GLITCH] Leigh: "A cold, emotionless machine--" [GLITCH] Ash: "It's fixed."

Damaged Cargo Bot

line needs to be added

Picked up Vault Key

line needs to be added

Opened a Vault

line needs to be added

Picked up Bridge Keycard

line needs to be added

Opened Bridge

line needs to be added

Opening Explosive Holds

line needs to be added

Opening extra compartment in Weapon Supply Bin

line needs to be added

Activating Phase Driver

"No matter what we get, I will turn it to our advantage."
"I'm a Pilot. Whatever comes, I'll kill with it."

Activating Charge Tower

line needs to be added

Activating Caustic Chamber

line needs to be added

Got Materials

line needs to be added

Crafting

"One moment. I'm crafting."
"Wait. I have crafting to do."

Dropping Holo-Spray

line needed

Entering Trident, driver

"A machine controlling a machine."
"The enemy won't know what hit them. We will know it was a Trident."

Entering Trident, passenger

"Keep us steady. I'd like to enjoy some target practice."
"I will evaluate your driving performance from here."

Exiting Trident

"We will be quieter on foot."

Finisher

"It seems you cannot be taught. Disappointing."

Battle Royale Status

First blood

"First blood has been taken."

New kill leader appointed

"A new kill leader. Surely you can take the title from them."
"A new kill leader. We have our target."

Appointed Kill Leader

"I'm the kill leader. They would do well to mark me."
"I'm the Kill Leader. I expect you to follow my example."

Teammate is Kill Leader

"Kill leader. You have exceeded my expectations."

Kill Leader eliminated

"I had hoped the Kill Leader would be more impressive."
”We ended the Kill Leader’s reign.”

Champion Eliminated

"The champion has proved unworthy of the name."
(by your Squad) "Well done. We crushed the Champion."
(by your Squad) "The Champion lies at our feet."

Half the Squads remain

"Half of the squads have been disqualified."
"Half the squads remain. The field has been cleared and the true test begins."

Two enemy Squads left

"Two squads stand between us and unquestionable supremacy."

One Squad left

"One Squad left. A pure test of superiority."

Ring Status

Far ring

"The next ring is far. Do not get caught outside of it."

One minute before ring closure

"One minute. We have time to strategize."

45 seconds before ring closure

"45 seconds. Can you reach the Ring in that time?"
[Solo] "Forty-five seconds until Ring's close."

30 seconds before ring closure

"We have thirty seconds. Prepare."

10 seconds before ring closure

"We have ten seconds. Move with purpose."
[GLITCH] Leigh: "Come on, there's only ten seconds."

Inside next Ring

"We're already in the next ring. Now we wait."
"We're inside the next Ring. Superior positioning."
[Solo] "I'm inside the next ring. Now to plan my next steps."

Outside Ring

"The ring is coming. Reposition. Now."
"We'll be caught outside the Ring if we don't move."
[GLITCH] Leigh: "You're outside the ring. Get going!"

Ring Location

Inside next Ring

line needs to be added

Close next ring closure

line needs to be added

Far next ring closure

line needs to be added

Squadmates outside the Ring

line needs to be added

Outside Ring is closing

line needs to be added

Ring Flare Opening (S8)

line needs to be added

Ring Flare Closing ()

line needs to be added

Not everyone in the ring

* line needs to be added

Arenas Status

Round 1 prep

Match point prep - Winning

line needed

Match point prep - Losing

"Rally yourselves. We will not lose in my game."

Double Kill

Pings

Pinging location in Dropship

“An intelligent fighter would land there.”
"Targeting that spot. Follow me to victory."
"That is an ideal landing place."

Pinging location

"Moving here. Follow me."
"Marked my next location."
"Meet me here."
"Let's regroup here."

Cancelled ping

"Never mind."
"My attention is needed elsewhere."

Defending over here

"Defending here. They can attempt to move me."
"Defending this spot."
"Holding this position."

Attacking here

"Attacking. Direct your fire here."
"Moving on them there."
"There. That's where we'll hit them."
"That's the perfect spot to begin our assault."

Watching here

"Focused here."
"I have line of sight to this spot."
"Watching here. Nothing will get past me."

Location Compromised/Someone's been here

"Our enemies already swept this place."
"Enemies have passed through here. They might still be close."
"Enemies have been here. We may be able to track them."
"Enemies have disturbed that area."

Looting over here

"Looting here. You legends are blessed with abundance."
"Searching for loot here. Something to give us an edge."
"Collecting loot here."
"Sweeping that location for loot."

Enemy

"The enemy stands before us."
"The enemy is here."
"Target spotted, far off."
"Target acquired. There."
"Target acquired here."
"Our target is here."
"Enemy at that location."
"Enemy, far off."
"The enemy is moving in."
"Eliminate the enemy."
"The enemy is in striking range."
"Enemy there. Don't let them slip away."

Enemy taking off with Skyward Dive

"That enemy Squad is launching. Clever, Little Viper."
"That enemy is launching."

Enemy Black Hole

"Enemy Black Hole here." [GLITCH] Leigh: "Nothing returns from the event horizon."
"Enemy Black Hole there." [GLITCH] Leigh: "If it takes hold it won't let you go."

Dibs

"A useful tool."

Okay

"Ideal."

I'll Join / Me too

"Wise. I will join you."

Help / Bleeding out

"You need me!"
[GLITCH] Leigh: "Help me!"

Coming to help

[GLITCH] Leigh: "Come on, you can't go down that easy."

Thanks for the respawn

"Thank you for the assistance." Leigh: "You should have let her stay down. She'll be unbearable now."
"It was smart of you to respawn me."

Ultimate [ Phase Breach]
0~84% charged

"My ultimate isn't ready. Perfection requires time and attention."
"My ultimate isn't ready yet. Prepare for it."
"My ultimate isn't ready." [GLITCH] Leigh: "Pathetic."

85~99% charged

"Prepare yourselves. My Ultimate is almost ready."
"My ultimate is nearly ready. Soon I can cut us a path."

100% ready

"My Ultimate is prepared. Do not slow me down."
"My Ultimate is ready. We move on my mark."

Arc Star

"Arc Star here. If your aim is true, your enemy can only accept their fate."

Thermite Grenade

"Thermite grenade here. Ideal for burning your enemies alive."

Helmet

"Helmet here. Don't lose your head."

Knockdown Shield

"Knockdown shield here. When skill fails you."

Requesting
Request Knockdown Shield

"Find me a knockdown shield. Prepare for even the most unlikely scenario."

Contextual Pings
Care Package

"A Care Package has touched down over there."
"Care Package here. The Syndicate wants to make this more entertaining."

Death Box

"Death box here. Their slayer left us a gift."
"Death box here. The victor may still be limping."

Respawn Dropship

"A dropship. Its cargo is weak."

Extended Supply Bin

[Opened, but Secret Compartment Closed] "Open Extended Supply Bin here. It has not been picked clean."
"That Extended Supply Bin still holds valuable supplies."
"Open Extended Supply Bin here. Hidden supplies remain."
"That Extended Supply Bin has not been fully scoured."

Survey Beacon

"Survey Beacon here." [GLITCH] Leigh: (snarkily) "What a friendly reminder."

Trident

This Trident could provide a strategic advantage."

Location Specific Linea
Olympus: Loot MRVN

"Loot MRVN here. Pitiful."
[Looted] "Don't bother. This loot MRVN is empty."
[Looted] "That loot MRVN has been drained of everything that makes it worth noticing."

Boxing Ring

"Boxing Ring. A place of pure, unsullied combat."

Pathfinder's statue

"Pathfinder." [GLITCH] Leigh: (irritated) "Pathfinder?" [GLITCH] Ash: "An utterly average MRVN."
"Hmph. Statue here."
"Statue here. And an inscription... Ahh... Hello, old friends."
"Statue here. And an inscription... Newton Somers. Hmph."
"Statue here. Paquette... Gibraltar... Interesting."
"MRVN statue there."
"Pathfinder. His kindness proved useful. Almost as much as his stupidity."
"Pathfinder. Awarded for his great feats as a delivery drone."
"Statue here."
"Statue there."

Phase Runner

"We can use this Phase Runner." [GLITCH] Leigh: "Fools-- fools-- you really are fools."

Location Specific Lines

Storm Point
Gravity Cannon

"Make use of that… Gravity Cannon. What an absurd piece of technology."

IMC Armory

"IMC Armory here."
"I see an Armory over there. It's IMC."

Quip

Nice / Celebration

"Hmm. Impressive."
"Well done."

Thanks

“An excellent selection."
“This will suffice.”
[to ] "Your ability to unearth hidden riches is remarkable."
[to ] "Your skills have proven useful once again."
[to ] “You're offering me scraps. It seems scraps are all you think about, now. Like that debris in the Museum.”